Právne informácie

Obchodné podmienky, ochrana údajov a cookies

Obchodné podmienky Ochrana osobných údajov Cookies

Obchodné podmienky seminárov myBusiness

Účinné od 22. 9. 2026 | verzia 2.0

Tieto obchodné podmienky upravujú objednávanie a účasť na platených prezenčných seminároch myBusiness poskytovaných v termíne uvedenom pri konkrétnom seminári.

1. Organizátor a kontakty

Organizátorom a obchodníkom je MyLife Slovensko, a.s., Palánok 1, 949 01 Nitra, Slovensko, IČO: 55598102, DIČ: 2122034904, IČ DPH: SK2122034904, zapísaná v Obchodný register Okresného súdu Nitra, oddiel: Sa, vložka č. 10640/N (ďalej len „Organizátor“).

E-mail pre objednávky, storno, reklamácie a žiadosti o nápravu: project@mylife.sk
Poštová adresa: MyLife Slovensko, a.s., Palánok 1, 949 01 Nitra, Slovensko.

2. Základné pojmy

  • Seminár je konkrétne podujatie myBusiness s programom, termínom a miestom uvedeným pri objednávke.
  • Objednávateľ je osoba, ktorá objednáva účasť na seminári; môže ju objednať aj pre inú osobu. Účastník je osoba prihlásená na seminár.
  • Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá v súvislosti so zmluvou nekoná v rámci svojej podnikateľskej činnosti alebo povolania.
  • Podnikateľský objednávateľ objednáva účasť v súvislosti so svojou podnikateľskou alebo profesijnou činnosťou. Samotné vyplnenie fakturačných údajov neurčuje spotrebiteľské postavenie.

3. Informácie o seminári

Názov, program a rozsah seminára, dátum, čas začiatku a skončenia, miesto konania a celková cena sú uvedené na objednávkovej stránke. Pri cene je uvedené aj to, ktoré materiály, občerstvenie alebo ďalšie služby sú v nej zahrnuté. Rozhodujú údaje sprístupnené pri objednávke a potvrdené Organizátorom.

Pred odoslaním objednávky si objednávateľ skontroluje vybraný seminár, termín, cenu, účastníka a svoje kontaktné a fakturačné údaje. Údaje môže opraviť vo formulári.

4. Objednávka a uzavretie zmluvy

Kliknutím na tlačidlo „Objednať vstupenku s povinnosťou platby“ objednávateľ odošle záväzný návrh na uzavretie zmluvy, ktorá ho zaväzuje zaplatiť konečnú cenu zobrazenú v súhrne objednávky.

Zmluva je uzavretá doručením e-mailu Organizátora s predmetom „Potvrdenie objednávky“, ktorý výslovne potvrdzuje prijatie objednávky a uzavretie zmluvy. Ak systém posiela samostatné technické oznámenie o prijatí formulára, toto oznámenie samo osebe zmluvu neuzatvára a je tak označené.

Do uzavretia zmluvy môže Organizátor objednávku odmietnuť najmä pre vyčerpanie kapacity alebo zjavnú technickú či cenovú chybu. Objednávateľa o tom informuje a prípadnú prijatú platbu vráti bez zbytočného odkladu, najneskôr do 14 dní. Po uzavretí zmluvy sa zmeny a zrušenie riadia bodom 9 a zákonom.

Potvrdenie obsahuje údaje o seminári, účastníkovi, cene a platbe, poučenie podľa bodu 8 a nemennú kópiu obchodných podmienok a informácií o spracúvaní osobných údajov sprístupnených pri objednávke. Zmluva sa uzatvára v slovenskom jazyku; kópiu potvrdenia možno vyžiadať na kontaktnom e-maile.

5. Cena a platba

Cena je uvedená v eurách vrátane DPH a všetkých povinných poplatkov. Platná zľava sa odpočíta pred odoslaním objednávky. Konečná cena zobrazená v súhrne je celková suma, ktorú objednávateľ zaplatí.

Dostupné spôsoby platby a splatnosť sú uvedené v objednávke a jej potvrdení. Pri bankovom prevode sa použijú údaje z doručenej výzvy na platbu alebo faktúry. Ak cena nie je uhradená včas, Organizátor môže po upozornení a márnom uplynutí dodatočnej lehoty uvedenej v upozornení zmluvu zrušiť.

Objednávateľ súhlasí s doručovaním faktúr elektronicky na e-mail uvedený v objednávke. Platobná výzva sa odlišuje od daňového dokladu; príslušné doklady Organizátor vystaví v zákonných lehotách.

6. Účasť na seminári

Účasť prihlásenej osoby je možná po úhrade ceny. Účastník dodržiava primerané organizačné a bezpečnostné pravidlá oznámené Organizátorom alebo prevádzkovateľom miesta konania. Závažné narúšanie seminára alebo ohrozovanie iných osôb môže byť dôvodom na ukončenie účasti; zákonné práva tým nie sú dotknuté.

Obsah seminára je všeobecný. Nenahrádza individuálne finančné, investičné, právne ani daňové poradenstvo a samotná účasť nezakladá zmluvu o poskytnutí finančnej služby.

7. Zrušenie účasti objednávateľom — storno

Objednávateľ môže zrušiť účasť jednoznačným oznámením doručeným na project@mylife.sk. Uvedie meno účastníka a číslo objednávky alebo iné údaje umožňujúce objednávku identifikovať. Rozhoduje okamih doručenia oznámenia Organizátorovi.

Hranicou pre nižší storno poplatok je dátum 10 kalendárnych dní pred dňom seminára v rovnakom miestnom čase, ako je čas jeho začiatku. Používa sa čas platný na Slovensku. Presný hraničný dátum a čas sú uvedené v potvrdení objednávky.

  • Doručenie najneskôr v uvedený hraničný dátum a čas (10 a viac kalendárnych dní pred seminárom): storno poplatok 20 % konečnej ceny, vráti sa 80 %.
  • Po tomto termíne alebo neúčasť bez oznámenia: storno poplatok 100 % konečnej ceny, nevracia sa nič.

Storno poplatok sa počíta z konečnej ceny účasti po zľavách. Organizátor ho započíta proti prijatej platbe a zostatok vráti rovnakým spôsobom do 14 dní od doručenia storna, ak sa strany nedohodnú inak. Ak cena ešte nebola uhradená alebo uhradená suma nepokrýva poplatok, Organizátor oznámi zostatok a jeho splatnosť.

Storno podľa tohto bodu sa týka zrušenia účasti z rozhodnutia objednávateľa. Neuplatní sa pri uplatnení zákonného nároku na odstúpenie alebo vrátenie ceny ani pri zrušení alebo podstatnej zmene seminára podľa bodu 9. Kogentné práva spotrebiteľa nie sú týmito podmienkami obmedzené.

8. Poučenie spotrebiteľa o práve na odstúpenie

Pri kúpe účasti na tomto seminári nemáte ako spotrebiteľ právo odstúpiť od zmluvy bez uvedenia dôvodu v 14-dňovej lehote. Ide o službu súvisiacu s činnosťami v rámci voľného času, ktorá sa poskytuje v presne dohodnutom termíne; uplatňuje sa § 19 ods. 1 písm. l) zákona č. 108/2024 Z. z. Účasť môžete zrušiť za storno podmienok uvedených v bode 7. Vaše práva zo zodpovednosti za vady a pri zrušení alebo podstatnej zmene seminára tým nie sú dotknuté.

Toto poučenie sa spotrebiteľovi zobrazí pred odoslaním objednávky a doručí spolu s potvrdením zmluvy. Potvrdenie oboznámenia sa s poučením nie je vzdaním sa zákonných práv spotrebiteľa.

9. Zmena alebo zrušenie seminára

Organizátor môže z primeraných dôvodov upraviť poradie programu, jeho nepodstatnú časť alebo lektora, ak tým podstatne nezmení dohodnuté vlastnosti seminára. Ak bol konkrétny lektor rozhodujúcou súčasťou ponuky, jeho výmena sa posúdi ako podstatná zmena.

Pri podstatnej zmene termínu, miesta, programu alebo rozsahu Organizátor bezodkladne kontaktuje objednávateľa. Objednávateľ môže navrhnutú zmenu výslovne prijať alebo zmluvu bez storno poplatku zrušiť. Mlčanie sa nepovažuje za súhlas. Organizátor vráti prijatú cenu do 14 dní od oznámenia, že objednávateľ zmenu neprijíma.

Ak Organizátor seminár zruší, vráti prijatú cenu v plnej výške do 14 dní od oznámenia zrušenia. Presun platby na iný termín je možný len so súhlasom objednávateľa. Tým nie sú dotknuté ďalšie zákonné nároky objednávateľa.

10. Vady služby a reklamácie

Organizátor zodpovedá za poskytnutie seminára v súlade so zmluvou. Vadu možno vytknúť na kontaktoch uvedených v bode 1; počas seminára aj poverenému pracovníkovi na mieste. Odporúčame uviesť identifikáciu objednávky, opis vady, dátum zistenia a požadovanú nápravu.

Organizátor bezodkladne po vytknutí vady služby poskytne spotrebiteľovi písomné potvrdenie a uvedie lehotu na odstránenie vady, ktorá nesmie byť dlhšia ako 30 dní odo dňa jej vytknutia. Ak zodpovednosť za vadu odmietne, písomne oznámi dôvody odmietnutia. Podľa povahy vady a príslušných právnych predpisov prichádza do úvahy náprava, primeraná zľava alebo vrátenie ceny. Zákonné práva spotrebiteľa zostávajú zachované.

11. Materiály a záznamy

Materiály a prezentácie možno používať pre vlastnú potrebu účastníka. Ich ďalšie zverejňovanie, predaj alebo šírenie vyžaduje oprávnenie nositeľa práv, ak zákon neustanovuje výnimku. Zhotovovanie záznamu celého seminára účastníkom je možné iba so súhlasom Organizátora.

Ak Organizátor plánuje fotografovať alebo nahrávať účastníkov, poskytne im vopred samostatnú informáciu o účele, rozsahu, príjemcoch, uchovávaní a právnom základe. Súhlas s týmito obchodnými podmienkami nie je súhlasom s fotografovaním ani s marketingovým použitím podobizne.

12. Alternatívne riešenie sporov

Spotrebiteľ sa môže obrátiť na Organizátora so žiadosťou o nápravu, ak nie je spokojný s vybavením reklamácie alebo sa domnieva, že boli porušené jeho práva. Ak Organizátor odpovie zamietavo alebo neodpovie do 30 dní od odoslania žiadosti, spotrebiteľ môže podať návrh na začatie alternatívneho riešenia sporu podľa zákona č. 391/2015 Z. z.

Príslušným subjektom môže byť Slovenská obchodná inšpekcia (www.soi.sk) alebo iný oprávnený subjekt. Zoznam subjektov a podrobnosti sú na webovom sídle Ministerstva hospodárstva SR. Právo obrátiť sa na súd tým nie je dotknuté.

13. Záverečné ustanovenia

Na zmluvu sa vzťahuje právo Slovenskej republiky. Voľba práva neobmedzuje ochranu, ktorú spotrebiteľovi poskytujú kogentné ustanovenia inak rozhodného právneho poriadku.

Pre objednávku platí verzia podmienok sprístupnená pri jej odoslaní a doručená s potvrdením. Neskoršia zmena podmienok nemení už uzavretú zmluvu.

Tieto obchodné podmienky sú účinné od 22. 9. 2026, verzia 2.0.

Informácie o spracúvaní osobných údajov

Účinné od 22. 9. 2026 | verzia 2.0

1. Kto údaje spracúva

Prevádzkovateľom je MyLife Slovensko, a.s., Palánok 1, 949 01 Nitra, Slovensko, IČO: 55598102. S otázkami alebo žiadosťami sa obráťte na project@mylife.sk alebo poštou na adresu sídla.

2. Účely, právne základy a uchovávanie

Údaje používame na vybavenie objednávky a platby, organizáciu seminára, plnenie zákonných povinností a ochranu práv. Marketingové e-maily posielame na základe osobitného dobrovoľného súhlasu. Právne základy nižšie odkazujú na čl. 6 ods. 1 GDPR.

  • Objednávka a účasť objednávateľa — meno, priezvisko, e-mail, objednávka, účastník, platba, prípadne telefón. Písm. b): uzavretie a plnenie zmluvy. Počas vybavenia a plnenia zmluvy; následné uchovanie podľa bodov nižšie.
  • Účastník prihlásený inou osobou; kontaktná osoba firmy — meno, priezvisko, e-mail, väzba na objednávku, účasť. Písm. f): záujem zabezpečiť objednanú účasť a komunikáciu. Organizačná evidencia do 3 mesiacov po seminári; potrebné dôkazy podľa bodu Ochrana práv.
  • Účtovníctvo a daňové povinnosti — údaje na faktúrach a účtovných dokladoch, platby. Písm. c): zákon o účtovníctve a daňové predpisy. 10 rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa doklady týkajú; dlhšie, ak to vyžaduje zákon.
  • Reklamácie a zákonné žiadosti — identifikačné údaje, komunikácia, opis vady alebo žiadosti. Písm. c): plnenie príslušných zákonných povinností. Do vybavenia; potrebné dôkazy následne na ochranu práv.
  • Ochrana práv a dôkaz objednávky — objednávka, prijaté podmienky, poučenie, platba, storno a potrebná komunikácia. Písm. f): preukázanie plnenia povinností a ochrana právnych nárokov. Spravidla 4 roky od skončenia zmluvy; pri spore po dobu nevyhnutnú na jeho ukončenie a výkon rozhodnutia.
  • Ponuky seminárov a novinky myLife — meno, e-mail, obsah a čas súhlasu. Písm. a): súhlas. Do odvolania, najviac 5 rokov od udelenia súhlasu.
  • Bezpečnosť webu — IP adresa, čas požiadavky, technické logy. Písm. f): bezpečnosť systému a prevencia zneužitia. Najviac 6 mesiacov; pri incidente len po nevyhnutnú dobu jeho riešenia.

Po uplynutí uvedenej doby údaje vymažeme alebo anonymizujeme, ak ich ďalšie uchovanie nevyžaduje zákon alebo konkrétny právny nárok. Po odvolaní marketingového súhlasu prestaneme zasielať ponuky; nevyhnutný záznam o udelení a odvolaní súhlasu uchováme na preukázanie zákonnosti a rešpektovanie odhlásenia, spravidla 4 roky od odvolania.

3. Ktoré údaje potrebujeme

Meno, priezvisko a e-mail objednávateľa sú potrebné na vybavenie objednávky. Pri prihlásení inej osoby potrebujeme jej meno, priezvisko a e-mail na organizačnú komunikáciu. Bez týchto údajov nevieme objednávku v uvedenom rozsahu vybaviť. Fakturačné údaje požadujeme v rozsahu potrebnom na vystavenie dokladov.

Telefón je dobrovoľný; ak ho neuvediete, komunikujeme e-mailom. Marketingový súhlas je dobrovoľný a jeho odmietnutie nebráni objednávke ani účasti na seminári.

4. Odkiaľ údaje získavame

Údaje získavame od objednávateľa a pri používaní webu. Ak vás prihlásila iná osoba alebo ste kontaktnou osobou firmy, získali sme vaše identifikačné a kontaktné údaje od tejto osoby. Informácie o spracúvaní vám poskytneme pri prvej komunikácii, najneskôr do jedného mesiaca od získania údajov, ak ich už nemáte. Konkrétny zdroj vám oznámime na požiadanie.

5. Komu údaje poskytujeme

V nevyhnutnom rozsahu údaje sprístupňujeme povereným pracovníkom a dodávateľom hostingu, správy webu, e-mailu, fakturácie, účtovníctva a organizácie seminára. Dodávatelia konajúci v našom mene sú viazaní príslušnou zmluvou o spracúvaní osobných údajov.

Banky a poskytovatelia platobných služieb môžu údaje spracúvať ako samostatní prevádzkovatelia. Údaje môžeme poskytnúť právnym poradcom na ochranu práv a orgánom verejnej moci, ak to ustanovuje zákon. Organizátor miesta konania dostane len údaje potrebné na zabezpečenie vstupu a organizácie.

6. Prenosy mimo Európskeho hospodárskeho priestoru

Údaje spracúvame v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru. Ak by pri niektorej službe k prenosu mimo EHP dochádzalo, informácie o ňom, o použitých zárukách a spôsob získania ich kópie si môžete vyžiadať na project@mylife.sk.

7. Vaše práva

Za podmienok GDPR máte právo na prístup k údajom, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť. Proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu môžete namietať. Proti priamemu marketingu môžete namietať kedykoľvek a bezplatne; na tento účel vaše údaje ďalej používať nebudeme.

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať bez vplyvu na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania. Pri marketingu použite odkaz v e-maile alebo napíšte na project@mylife.sk.

Na žiadosť odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca. Pri zložitých alebo početných žiadostiach môžeme lehotu predĺžiť najviac o ďalšie dva mesiace; o predĺžení a dôvodoch vás informujeme v prvom mesiaci. Ak je to nevyhnutné, požiadame o primerané doplnenie údajov na overenie totožnosti.

Máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, najmä návrh na začatie konania na Úrad na ochranu osobných údajov SR. Kontakty a postup sú na dataprotection.gov.sk.

8. Automatizované rozhodovanie a zmeny informácií

Pri objednávke nevykonávame automatizované individuálne rozhodovanie ani profilovanie s právnymi alebo obdobne významnými účinkami.

Zverejňujeme aktuálne informácie o skutočnom spracúvaní a uchovávame predchádzajúce verzie. O podstatnej zmene účelu alebo spôsobu spracúvania vás vopred informujeme, ak to vyžaduje GDPR.

Cookies

Účinné od 22. 9. 2026 | verzia 2.0

Používame iba technicky nevyhnutné súbory cookie na bezpečné fungovanie stránky a objednávky — umožňujú reláciu a chránia formuláre. Analytické ani reklamné technológie nepoužívame, takže podľa § 109 zákona č. 452/2021 Z. z. na ne nepotrebujeme váš súhlas; informujeme o nich.

Ukážkové video na stránke seminára sa prehráva priamo z nášho servera. Pri jeho prehrávaní sa nenačítava obsah tretích strán a neposielajú sa údaje mimo nášho webu.

Predchádzajúce znenie podmienok platné do 22. 9. 2026 vám na požiadanie pošleme na project@mylife.sk.

Späť na seminár